ചരിത്രം തിരുത്തുകഗോൾക്കൊണ്ട ഭരിച്ചി

ചരിത്രം തിരുത്തുക

ഗോൾക്കൊണ്ട ഭരിച്ചിരുന്നത് സുൽത്താൻ ഖിലി കുത്തബ് മുൽക് സ്ഥാപിച്ച കുത്തബ് ഷാഹി രാജവംശം ആയിരുന്നു. മുമ്പേ ബാഹ്മനി സുൽത്താനത്തിന്റെ ആശ്രിതാവസ്ഥയിലായിരുന്ന ഈ വംശം 1512-ൽ സ്വാതന്ത്ര്യം പ്രഖ്യപിക്കുകയായിരുന്നു. 1591-ലാണ് കുത്തബ് ഷാഹി രാജവംശത്തിലെ ഭരണകർത്താവായിരുന്ന മുഹമ്മദ് ഖിലി കുത്തബ് ഷാ, മൂസി നദിത്തടത്തിൽ ഹൈദരബാദ് നഗരം സ്ഥാപിക്കുന്നത്.[1] ഗോൾക്കൊണ്ടയിൽ നിന്നിങ്ങോട്ടുള്ള ഈ പുനരധിവാസത്തിന് പിന്നിലുള്ള കാരണം പഴയ ആസ്ഥാനത്തുണ്ടായിരുന്ന ജലക്ഷാമമത്രേ.[2] 1591-ൽ തന്നെ അദ്ദേഹം നഗരത്തിന്റെ പ്രതീകമായ ചാർമിനാർ എന്ന സ്മാരകത്തിന്റെ നിർമ്മാണത്തിന് ഉത്തരവിടുകയും ചെയ്തു. അക്കാലത്തുണ്ടായ ഒരു വലിയ പടരുന്ന മഹാമാരി തടഞ്ഞ ജഗദീശ്വരനോടുള്ള നന്ദിസൂചകമായി അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഈ സ്മാരകനിർമ്മാണത്തേ വിലയിരുത്തപ്പെടുന്നു.[3]

結果 (日本語) 1:

歴史スルタンQuliクトゥブムルクഗോൾക്കൊണ്ടによって支配ゴールコンダ王国、によって設立されました。1512年の独立前バフマニー朝ആശ്രിതാവസ്ഥയിലായിരുന്നപ്രഖ്യപിക്കുകയായിരുന്നുのこの局面。今年1591年は、管理者とムハンマドQuliクトゥブ・シャーでゴールコンダ王国は、ムシനദിത്തടത്തിൽハイデラバード市が設定されている。[1]これはあるため、古いのリハビリテーションの後ろにഗോൾക്കൊണ്ടയിൽനിന്നിങ്ങോട്ടുള്ളജലക്ഷാമമത്രേആസ്ഥാനത്തുണ്ടായിരുന്ന。[2] 1591年に、彼はCharminarの街の象徴として記念碑の建設を命じられました。これは彼の感謝の気持ちが生まれた大きな広がり疾患によってブロックജഗദീശ്വരനോടുള്ളするസ്മാരകനിർമ്മാണത്തേ。[3]